Familien Braun in Trechtingshausen

Die Familie Braun ist mit der Johann-Tabarelli-Linie verbunden durch die Hochzeit von Hans Willi Tabarelli mit Hedwig (Hedi) Gutting in 1959. Hedis Mutter wurde geboren als Maria Elisabeth (Lissi) Braun.

Die Familie Braun ist seit Generationen in Trechtingshausen ansässig und in den verfügbaren Kirchenbüchern der Katholischen Pfarrei St. Clemens bis 1944 und auch im Familienbuch Trechtingshausen bis 1870 aufgeführt. Bisher wurden folgende Braun-Familien in diesem Auftritt verzeichnet:

1818

Familie Jacobus Braun & Cunegunde Himiob

29.06.1818 Ehevorbereitung Jakob Braun & Kunigunde Himiob. Quelle: St. Clemens Kb4 Seite 174, Ehebuch 1818 (Nr. II.), digitalisiert f096

Transkription

29 lava(?) Junii praemissis de more Tridentini tribus proclamationibus ego infrascriptus dimisi honestum adolescentem Jacobum Braun Johannis Braun civis in Eltz in Domino defuncti et Anna Müller conjugum filium legitimem cum Cunegunde Himiob ex Lorg Philippi Himiob civis in Lorg et Magdalenae Geissel conjugum filia legitima a P. R. D. parocho Spor_ae(?) inthronisandum. Ita testor J. Nauth parochus

Übersetzung

Am 29. Tag des Monats Juni entließ ich, der Unterzeichnete, nach vorheriger Bekanntmachung durch drei Proklamationen gemäß den Vorschriften des Konzils von Trient den ehrbaren jungen Mann Jakob Braun, den ehelichen Sohn des verstorbenen Johann Braun, Bürger in Eltz, und Anna Müller, Eheleute, zusammen mit Kunigunde Himiob aus Lorch, der ehelichen Tochter von Philipp Himiob, Bürger in Lorch, und Magdalena Geissel, Eheleute, zur Amtseinsetzung [an/bei] den ehrwürdigen Herrn Pfarrer von Spor_a(?). So bezeuge ich es. J. Nauth, Pfarrer.

Bedeutung (ChatGPT)

Der Text beschreibt einen kirchlichen Verwaltungsakt im Jahr 1818: Der Pfarrer J. Nauth bestätigt, dass er Jakob Braun und Kunigunde Himiob nach den kirchlichen Vorschriften, konkret den Vorgaben des Konzils von Trient (1545–1563), für ihre Ehe vorbereitet hat. Dies beinhaltete die Bekanntgabe der Eheabsicht (dreimalige Proklamation) und die Entlassung der Brautleute aus ihrer jeweiligen Pfarrei, um die Trauung in einer anderen Gemeinde durchzuführen. Das „inthronisandum“ bezieht sich symbolisch auf die bevorstehende feierliche Amtshandlung der Eheschließung.

Kontext (ChatGPT) 

Im 19. Jahrhundert waren solche kirchlichen Formalitäten üblich, besonders die dreimalige Proklamation („Aufgebot“), um mögliche Ehehindernisse zu klären. Die Entlassung der Brautleute aus ihrer Heimatpfarrei war notwendig, wenn die Hochzeit in einer anderen Pfarrei stattfinden sollte. Hier scheint es sich um eine geregelte und feierliche Übergabe an den Pfarrer von Sporbach zu handeln, der die Ehe schließen würde.

offene Fragen

(1) War Eltz eine eigenständige Ortschaft bei der Burg Eltz? Denn immerhin ist der gute Mann ein Bürger.

(2) Wo war diese andere (Pfarr-)Gemeinde, in die das Ehepaar nun zog? Mutmaßlich nahe EltzIch bin mir bei „Spor“ sehr sicher. Dann kommt ein Buchstabe, den ich sonst im Text nicht mehr finde. Am Schluss steht ein „a“ mit einem Häkchen – Abkürzung für das -e, das ein Genitiv aus dem Wort macht (Maria -> Mariae/Mariä). Aber ich finde um die Burg Eltz keinen Ort, der mit „Spor“ beginnt. Ich habe auch nach Wüstungen, also nicht mehr existierenden Siedlungen geschaut, aber da findet man online keinen perfekten Überblick. Petra Tabarelli

1819

Familie Heinrich Braun & Juliana Thein verw. Habermann

Am 06.12.1819 heirateten in St. Clemens Trechtingshausen Henricus (Heinrich) Braun aus Assmannshausen, der Sohn der Eheleute Nicolaus Braun und Margaretha Happ, und die Witwe Juliana Thein verwitwet Habermann. Trauzeugen: Petrus (Peter) Habermann, Philippus Thein, Pfarrer F. Nauth.

Quelle: St. Clemens Tre. Kb4 Seite 174, Ehebuch 1819 (Nr.VI.) digitalisiert f097

ca. 1855

Familie Jakobus Braun & Anna Maria Collerius

Sie haben mindestens die Kinder Franziskus und Martinus, die Familien gründen:

Franziskus Braun & 03.05.1879 Barbara Elisabeth Reinehr, digitalisiert f134

Martinus Braun & 16.19.1889 Anna Maria Junck, digitalisiert f137

1860

Familie Martin Braun & Margaretha Nonnenmacher

Martin Braun, der legitime Sohn von Henrici (Heinrich) Braun & Juliana Thein heiratete am 04.06.1860 in St. Clemens Trechtingshausen Margaretha Nonnenmacher, die legitime Tochter von Caspar Nonnenmacher & Anna Maria Schreiber.

Quelle: St. Clemens Kb4, Ehebuch 1860 Nr. III. digitalisiert f113

Transkription

No. III. Martinus Braun et Margaretha Nonnenmacher. Die quarto Junii praemisois Tribus proclamationibus, matrimonio juncti sunt: Martinus Braun, fil. legit. Henrici Braun et defunctae Julianae Thein, conjugum, et Margaretha Nonnenmacher, fil. legit. Casparis Nonnenmacher et defunctae Annae Mariae Schreiber, conjugum. Testeserant: Caspar Nonnenmacher et Franziskus Kastello. Benedinit: Wiest, parochus

Übersetzung

Kirchenbuch St. Clemens Tre., Ehebuch, III. Eintrag 1860: Martin Braun und Margaretha Nonnenmacher. Am Tag des 4. Juni nach 3 vorhergehenden Proklamationen wurden durch Heirat verbunden: Martin Braun, legitimer Sohn des Heinrich Braun und der schon verstorbenen Juliana Thein, Eheleute, und Margaretha Nonnenmacher, legitime Tochter des Kaspar Nonnenmacher und der schon verstorbenen Anna Maria Schreiber, Eheleute. Trauzeugen: Kaspar Nonnenmacher und Franz Kastello. Gesegnet: Pfarrer Wiest.

1863

Familie Martin Braun & Catharina Krämer

Am 03.02.1863 heirateten in St. Clemens Trechtingshausen Martinus Braun, Sohn der Eheleute Henricus (Heinrich) Braun & Juliana Thein, und Catharina Krämer, Tochter der Eheleute Henricus Valentinus Krämer & Elisabetha Bappert aus Oberheimbach. Trauzeugen waren Martin Braun und Leonardo Knauth. Mit dem Segen von Pfarrer Wiest.

Quelle: St. Clemens Tre. Kb4 Ehebuch 1863 Nr.II. digitalisiert f115

Sie haben die Kinder

Martin Braun *03.02.1863

Anna Maria Braun *20.04.1867

Quelle: St. Clemens Tre. Kb4 Seite 145, Taufbuch 1867 Nr. XI. digitalisiert f080

1879

Familie Franziskus Braun & Barbara Elisabetha Reinehr

Am 03.05.1879 heirateten in St. Clemens Trechtingshausen Franziskus Braun, Sohn der Eheleute Jacobus Braun & Anna Maria Collerius, und Barbara Elisabeth Reinehr, Tochter der Eheleute Matthias Reinehr & Gertrude Junck.

Quelle: St. Clemens Tre. Kb4 Ehebuch 1879 Nr. III. digitalisiert f134 zVa

Sie heirateten am 03.05.1879 und hatten die Kinder:

Anna Maria Braun, *17.12.1887, katholisch getauft am 22.12.1887

Joannes (Johann) Braun, *04.03.1890, T. 05.03.1890, später &Gertrude Wi…. , Quelle: Kb5 Seite 41, Taufbuch 1890 Nr. I. digitalisiert f106

1880

Familie Nicolaus Braun & Anna Maria Siegel

Braun,Nicolaus_&11.01.1880_Siegel,Anna,Maria_Kb4_Ehebuch_1880_Nr.I._f134

Sie heirateten am 11.01.1880 und hatten die Kinder:

Anna Braun, *29.04.1884, Taufe 0x.05.1884, Tochter von Nicolai Braun und Anna Siegel, Quelle: Kb5 Seite 32, Taufbuch 1884 Nr. XIII. digitalisiert f102

Elisabeth Braun, *28.05.1885, Taufe xx.05.1885, Tochter von Nicolai Braun und Anna Siegel, Quelle: Kb5 Seite 34, Taufbuch 1884 Nr. XVI. digitalisiert f103

Elisabeth Braun, *28.05.1886, T. xx.05.1886, Tochter von Nicolai Braun und Anna Siegel, Quelle: Kb5 Seite 36, Taufbuch 1886 Nr.XVI. digitalisiert f104

Jacobus (Jakob) Braun, *04.11.1889, T. 06.11.1889, Sohn von Nicolai Braun und Anna Siegel, (später &Clara Walderbach ca. 1915?), Quelle: Kb5 Seite 41, Taufbuch 1890 Nr.XX. digitalisiert f106

Magdalena Braun, *17.12.1892, T. xx.12.1892, Tochter von Nicolai Braun und Anna Siegel, Quelle: Kb5 Seite 47, Taufbuch 1892 Nr.16. digitalisiert f110

1888

Familie Bernard Braun & Christina Rosina Reuschel

Braun,Bernard_&20.05.1888_Reuschel,Christina,Rosina_Kb4_Seite_244_Ehebuch_1888_Nr.VI._f137

1889

Familie Martin Braun & Anna Maria Junck

Am 16.10.1889 heirateten in St. Clemens Trechtingshausen Martinus Braun, Sohn der Eheleute Jacobus Braun & Anna Maria Collerius, und Anna Maria Junck, Tochter der Eheleute Franziskus Junck & Elisabeth Leifa.

Quelle: St. Clemens Tre. Kb4 Seite 246, Ehebuch 1889 Nr. VI. digitalisiert f137 zVa

1907

Anton Braun  Elisabeth Rosalia Jung

Antonius (Anton) Braun, der Sohn der Eheleute Petrus (Peter) Braun und Margareta Ponstein aus Maisborn im Hunsrück (Pfarrei Lingerhahn), und Elisabeth Rosalia Jung, Tochter der Eheleute Henricus (Heinrich) Jung und Magdalena Kloos, beide aus Trechtingshausen wurden am 21.09.1907 von Pfarrer Franziskus Georgius Wolf in St. Clemens Tre. verheiratet. Trauzeugen waren ihre Väter Heinrich Jung und Peter Braun.

Hochzeit 21.09.1907 Anton Braun & Elisabeth Rosalia Jung. Quelle: Kb 1867-1944, Ehebuch Seite4, 1907 Nr.5, f243 zVa

Sie haben die Kinder:

Walter Matthias Braun, *25.09.1913, T. 28.09.1913, Sohn von Antonius Braun und Elisabetha Rosalia Jung, Quelle: Kb5 Seite 183, Taufbuch 1913 Nr.18. digitalisiert f178

Maria Elisabeth (Lissi) Braun, *25.02.1915, T. 28.02.1915, Tochter von Antonius Braun und Elisabetha Rosalia Jung, Quelle: Kb5 Seite 192, Taufbuch 1915 Nr.18. digitalisiert f183

Sie heiratete 1937 Konrad Gutting aus Rheinhausen und wurde 1938 die Mutter von Hedwig (Hedi) Gutting, die 1959 Hans Willi Tabarelli heiratete.

1910

Familie Johann Braun & Anna Maria Fachinger 1910

Joannes (Johann) Braun, der Sohn der Eheleute Martin Braun und Catharina Krämer, und Anna Maria Fachinger (Witwe Joannis Kloos) wurden am 25.09.1910 von Pfarrer Wolf verheiratet. Trauzeugen waren Nicolas Braun und Jakob Platz IV.

Hochzeit 25.09.1910 Joannes (Johann) Braun & Anna Maria Fachinger. Quelle: Kb 1867-1944 Seite 11, Ehebuch 1910 Nr.4, f246 zVa

Sie haben die Kinder:

Maria Catharina Braun, *16.05.1914, T. 17.05.1914, Tochter von Johann Braun und Anna Fachinger, Quelle: Kb5 Seite 187, Taufbuch 1914 Nr.11. digitalisiert f180

Berta Christina Braun, *11.09.1915, T. 19.09.1915, Tochter von Johann Braun und Anna Fachinger, Quelle: Kb5 Seite 196, Taufbuch 1915 Nr.19. digitalisiert f185

vor 1916

Familie Jakob Braun & Clara Walderbach

Sie haben die Kinder:

Maria Rosa Braun, *30.08.1916, T. 03.09.1916, Tochter von Jakob Braun und Clara Walderbach, Quelle: Kb5 Seite 199, Taufbuch 1916 Nr.8. digitalisiert f186

weitere Kinder werden noch eingefügt.