Hans Willi Tabarelli & Hedwig (Hedi) Gutting am 08.09.1959
Hans Willi Tabarelli aus Trechtingshausen heiratete am 08.09.1959 in der St. Clemenskirche in Trechtingshausen Hedwig (Hedi) Gutting.
Hans Willi Tabarelli wurde am 10. Februar 1938 als Sohn von Johann Baptist Tabarelli und Elisabeth (Elli) Walldorf verh. Tabarelli und als jüngstes und viertes von 4 überlebenden Kindern in Trechtingshausen bei Bingen am Rhein geboren.
Hedwig (Hedi) Gutting vh. Tabarelli
Hedwig (Hedi) Gutting wurde am 09.04.1938 in Trechtingshausen als Tochter von Konrad Gutting und Elisabeth (Lissi) Braun verh. Gutting geboren.
Vorfahren Gutting & Braun
Geburt und Taufe Maria Elisabeth (Lissi) Braun vh. Gutting
Maria Elisabeth (Lissi) Braun wurde am 25.02.1915 geboren und am 28.02.1915 durch Pfarrer Maas katholisch getauft, beides in Trechtingshausen. Taufpatin war Elisabeth Kilian.
Transkription
Kirchenbuch St. Clemens Tre. 1867-1944 – Liber baptizatorum 1915 No. 3
Anno 1915 die vigesima quinta Februarii nata et die vigesima octava ejusdem mensis baptizata est Maria Elisabeth Braun, filia legitima Antonii Braun et Elisabeth Rosaliae Jung, conjugum in Trechtingshausen levante Elisabeth Kilian ex Trechtingshausen. Maas, parochus
Confirmata 19.7.1926 in Trechtingshausen
Copulata cum Conrado Gutting 20.05.1937 in Trechtingshausen
Übersetzung
Im Jahre 1915 am Tag des 2. Februar wurde geboren und am Tag des 28. im gleichen Monat wurde getauft Maria Elisabeth Braun – legitime Tochter des Anton Braun und der Elisabeth Rosalia Jung, Eheleute – in Trechtingshausen. Aus der Taufe gehoben durch Elisabeth Kilian aus Trechtingshausen. Gefirmt am 19.07.1926 in Tre. / Verheiratet mit Konrad Gutting am 20.05.1937 in Tre.
Kinder und Enkel
Sie bekamen 1960 und 1966 die Kinder Horst und Silke Tabarelli.
Von Silke Tabarelli verh. Klein und Jörg Klein, Oberheimbach wurden sie mit Enkel Philipp Klein beschenkt.
Hochzeitsjubiläen
Sie feierten 1984 Ihre Silberne, 2009 Ihre Goldene und 2019 Ihre Diamantene Hochzeit.