Ursprung im Trentino
Nach Recherchen von P. Giuseppe Tabarelli hat die Familie Tabarelli ihren Ursprung im Trentino, wo sie sich hauptsächlich in den folgenden Städten verbreitete: Terlago, Vigolo Vattaro, Tassullo, Faver, Cembra, Faedo, Trient und auch in Südtirol, hauptsächlich in Salurn, Leifers, Bozen. Vom Trentino aus haben sich die Tabarelli auch in benachbarte Regionen wie die Lombardei, Venetien und Emilia-Romagna verbreitet.
Die nachfolgenden Kapitel von Don Giuseppe Tabarelli SDB wurden im November 2023 vollauf bestätigt: Das Magazin UnserTirol24.com hat zu alteingesessenen Tiroler Familien deren Geschichte in einer Informationsreihe aufgelegt und im November 2023 die Herkunft und Namensentwicklung unserer Familie Fatis de Terlago, sopranome Tabarellus, Tabarelli de Fatis dargestellt.
Lesen Seite 1 italienisch, Seite 2 auf Deutsch übersetzt mit DeepL.com, Seite 3 Impressum >>> Magazin UnserTirol24.com: Famiglia Tabarelli de Fatis
Namensentwicklung Tabarelli de Fatis
Der Ursprungsname unserer Vorfahren war „Fatis“ und entwickelte sich ab dem 15. Jahrhundert nach der Adelserhebung zu „de Fatis“ / „Tabarelli de Fatis“ / „Tabarelli des Fatis di Terlago“. Dazu Vertiefung in >>> Abstammung Tabarelli de Fatis
Zitat P. Giuseppe Tabarelli (Übersetzung mit deepL.com/translator )
Reichsadel
Drei Mitglieder der Familie „Fatis“ (Antonio, Giovanni Conto und ihr Cousin Paolo) erhielten
- am 06. April 1432 in Parma von Kaiser Sigismund von Luxemburg den Reichsadel >>> Regesta Imperii, Urkundenübersichten Kaiser Sigismund, Band 2 (1424-1437) Seite 216 (Beurkundungen 1432 in Parma: Adelserhebung der Ritter von Terlago)
- und 1433 vom Fürstbischof von Trient, Alexander Prinz von Polen und Herzog von Massovien eine Wappenvermehrung.
Gefürsteter Adel und Grafenstand
Die Nachkommen „Tabarelli de Fatis“ wurden in den gefürsteten Adel von Tirol erhoben. 1508 erhielt das Geschlecht die Tiroler Landstandschaft und 1636 von Kaiser Ferdinand II. den Grafenstand.
Tabarelli de Fatis in Trient
Im Buch „Il Palazzo Tabarelli a Trento“ sind viele Familienbezüge der Trientiner Tabarelli de Fatis aus den Stadt- und Kirchenannalen herausgezogen und dokumentiert. Sie beauftragten nicht nur den Bau des prächtigen Palastes, sondern bekleideten auch über die Jahrhunderte in der Stadt hohe Ämter, z. B. als Stadthauptleute oder Bischöfe.
Tabarelli
Zum Namenszusatz „Tabarelli“ ist P. Giuseppe Tabarelli der Meinung, dass es ein Spitzname im „de Fatis“ Bereich ist.
Zitat P. Giuseppe Tabarelli (Übersetzung mit deepL.com/translator )
Reduktion auf „Tabarelli“
Wieso ist neben „de Fatis“ / „Tabarelli de Fatis“ die Variante „Tabarelli“ entstanden?
Neben der im Mittelalter oft üblichen Variation der Schreibweise von Namen könnte die napoleonische Zeit eine einfache Erklärung geben.
Im Geiste der Französischen Revolution wurden auch in Tirol, dass nach den Landesaufzeichnungen massiv unter der französischen Besatzung litt, alle Adeligen vor die Wahl gestellt, unter Verlust ihres Besitzes außerhalb des französischen Machtbereichs zu emigrieren, unter der Guillotine zu enden, oder bürgerlich zu werden: „Tabarelli“ ohne de Fatis.
Tabarelli und Tabarelli de Fatis nebeneinander
In der größten Stadt der Region, in Trient (Trento) finden sich heute noch zahlreiche Familiennamen Tabarelli de Fatis und Tabarelli. Als es 1989 noch dicke Telefonbücher in den Telefonhäuschen gab, fand Alfred Tabarelli darin ca. 20 Einträge Tabarelli de Fatis und ca. 15 Einträge Tabarelli.
Terlago
Eine Namensvariante „Tabarelli des Fatis di Terlago“ verweist auf den Ort Terlago nordöstlich von Trient, der neben Trient auch eine große Anzahl an Familien Tabarelli de Fatis, Familien Tabarelli und historische Tabarelli Gebäude besitzt, z. B. den „palazzo tabarelli de fatis in Terlago (TN)“.
Terlago verdankt seinen Namen – hergeleitet vom Lateinischen “inter” (zwischen) und “lacus” (See) – den schönen Seen im Ortsgebiet: dem Terlago-See, dem Santo-See (Lago Santo) und dem Lamar-See (Lago di Lamar).
*) Quellen
J. Siebmacher’s grosses und allgemeines Wappenbuch, neu herausgegeben von Dr. Otto Titan von Hefner, Vierten Bandes Erste Abteilung: Der Adel der gefürsteten Grafschaft von Tirol, Nürnberg, Verlag von Bauer und Raspe Julius Merz, 1857
Enciclopedia Storico-Nobiliare Italiana, Familie Nobili e Titolate Viventi, Vol. VI, Milano, Ed. Enciclopedia Storico-Nobiliare Italiana 1932-1939
UnserTirol24.com, Ausgabe 11/2023: Famiglia Fatis de Terlago
Ausarbeitungen von P. Giuseppe Tabarelli
Ausarbeitungen von Michael F. Tabarelli