Geburt und Taufe
Anna Maria Christina Tabarelli wurde am 05.02.1887 in Trechtingshausen als Tochter von Giacomo (Jacob) Tabarelli und Catharina Poß verh. Tabarelli geboren (nata) und am 07. des gleichen Monats (ejusdem) durch Pfarrer Anton Wiest katholisch getauft (renata). Ihre Taufpatin war Anna Maria Christina Reuschel.
Taufeintrag St. Clemens Trechtingshausen
Pfarrer Wiest *1816, PW 1843, 1852-1892 Pfarrer von Trechtingshausen, +1892 Grablege St. Clemenskapelle hatte beim Taufeintrag Schwierigkeiten mit dem Familiennamen und schrieb Tarelli, beim Vater Jacob ergänzte er zu Tabarelli.
Transkription
St. Clemens Liber baptizatorum
1887 III. Anna Maria Christina Tarelli
5. Februarii nata et 7. ejusdem renata est Anna Maria Christina , filia legitima Jacobi Tabarelli et Catharinae natae Poß. Levabat Anna Maria Christina Reuschel.
Übersetzung
Pfarrei St. Clemens Taufbuch / 1887 III. Anna Maria Christina Tarelli / Am 5. Februar geboren und im gleichen Monat am 7. getauft wurde Anna Maria Christina, legitime Tochter des Jacob Tabarelli und der Katharina geborene Poß. Aus der Taufe gehoben durch Anna Maria Christina Reuschel.
Pfarrei St. Clemens Tre. Taufbuch 1887
Pfarrer Anton Wiest begann das Taufbuch der Kath. Pfarrei St. Clemens Trechtingshausen 1887 mit der Formel „in fidem, Wiest parochus“ (Im Glauben, Pfarrer Wiest) und verzeichnet mit „Nomina baptizatorum Anno 1887“ die ersten 3 Geburten 1887 für Catharina Hildegard Mayer, Henricus Franziskus Guilelmus Thein, Anna Maria Christina Ta(ba)relli.
Ihre 4 Geschwister
Ihr älterer Bruder Jakob Tabarelli wurde 1885 geboren, eine weitere Schwester starb 1886 am Tag der Geburt. Zu den nach ihr geborenen Brüdern *1888 Heinrich Tabarelli (+1891 mit 3 Jahren) und *1889 Johann Baptist Tabarelli (+1980 mit 90 Jahren) informiert das Kapitel „Kinder“ in der Vita ihres Vater Giacomo (Jacob) Tabarelli.
Großeltern
Ihre drei bekannten Großeltern waren auf der Vaterseite Bartolomeo Tabarelli *1812, verheiratet in 1. Ehe am 10.02.1835 mit Angela Busarello *1813, beide aus Ospedaletto valsugana, sowie auf der Mutterseite die ledige Maria Anna Poß *1839, +1916 in Trechtingshausen am Rhein.
Vorfahren
Kindheit und Jugend
Die karge Kindheit war geprägt vom frühen Tod des Vaters Giacomo (Jacob) 1892, der die Lebensumstände der fünfjährigen Anna Maria Christina mit der Mutter Catharina Poß verh. Tabarelli und dem siebenjährigen Bruder Jakob, wohnhaft im Haus 91 (Am Turm 6) zu einem Überlebenskampf werden ließen.
Dass ihre Schwester 1 Jahr vor ihr am 23.03.1886 ihren Tag der Geburt nicht überlebte (daher kein Vornamen vergeben) und der 1 Jahr nach ihr geborene zweite Bruder Heinrich schon mit 3 Jahren 1891 starb, zeigt die Härte der damaligen Zeit auf, die Anna Maria Christina aber zunächst durchstand.
Lebensumstände
Leider gibt es zu den Lebensumständen keine persönlichen Informationen und keine Fotos von Anna Maria Christina. Aus dem Leben ihrer Mutter Catharina und ihrer Brüder Jakob und Johann Baptist ist aber bekannt, dass sie mit den drei zusammen 16 Jahre lang im 1891 erworbenen eigenen Haus91 in der Lohkaut (heute: Am Turm 6) lebte.
>>> Tabarelli Häuser in Trechtingshausen, Haus91 am Lohkauttor
Da ihre seit 1892 verwitwete Mutter als Tagelöhnerin in Trechtingshausen arbeiten musste, um den Lebensunterhalt der 4-köpigen Familie zu sichern, z. B. die ortansässige Volksschule zu reinigen, wurden Christina sicherlich im Haushalt viele Aufgaben und Pflichten aufgetragen und als Jugendliche war sie eventuell auch als Tagelöhnerin tätig.
Früher Tod mit 19 Jahren
Als Ursache für ihren Tod am 30.04.1906 mit nur 19 Jahren und 2 Monaten sind im Totenregister der Kath. Pfarrei St. Clemens Trechtingshausen „arthridite et cordis affectione“ Arthritis und Herzbeschwerden angegeben. Heute ist besser bekannt, dass rheumatoide Athritis auch dem Herz schadet: Patienten mit rheumatoider Arthritis (RA) haben ein deutlich erhöhtes Risiko für kardiovaskuläre Erkrankungen und damit für eine koronare Herzkrankheit (KHK), für Herzinfarkt oder Schlaganfall. Das Herzinfarktrisiko liegt bei ihnen um fast 50 Prozent höher als bei Menschen ohne RA.
Sie wurde am 2. Mai 1906 auf dem Friedhof in Trechtingshausen durch Pfarrer Franziskus Georgius (Georg) Wolf, 1892 – 1912 Pfarrer von St. Clemens Tre., beerdigt.
Kath. Pfarrei „St. Clemens Tre.“ Totenregister 1906
Transkription
St. Clemens Liber Mortuorum
1906 Nr. 5. – A. M. Christina Tabarelli (caelebs.)
Die 30 me mens. (mensis) Aprilis a. (anno) 1906 obiit paulo post communionem paschalem ex arthridite et cordis affectione et licentia optenta die 2 de Maji mens. sepulta est Anna Maria Christina Tabarelli filia legitima Jacobi Tabarelli jam. defecti et Catharinae natae Poss conjug. (conjugum) detatis suae 19 annor. 2 mens. (menses)
In fidem Wolf, parochus.
Übersetzung
St. Clemens Totenregister 1906 – Eintrag Nr. 5 – A.(Anna) M.(Maria) Christina Tabarelli (unverheiratet)
Am 30. Tag des Monats April im Jahre 1906 starb ein wenig nach der Oster-Kommunion aus (durch) Arthritis und Herzbeschwerden und wurde mit erbetener Erlaubnis am Tag des 2. Mai Monats begraben: Anna Maria Christina Tabarelli, – legitime Tochter des schon verstorbenen Jacob (Jacobus, Giacomo) Tabarelli und der Catharina (Tabarelli) geborene Poss, Eheleute – im Alter von 19 Jahren und 2 Monaten. Im Glauben Pfarrer Wolf.